Bien es sabido por todos la enorme influencia de la literatura sobre el cine. Cuántas veces no habremos visto películas que, más tarde, supimos que estaban basadas en libros. Pues en esta ocasión les recomendamos la selección de adaptaciones al cine de grandes obras de la literatura que nos propone el videoclub Versión Original (V.O.), situado en Las Palmas de Gran Canaria.
Si se pasan por allí, podrán sacar películas de obras modernas como El club de la lucha o La milla verde y también obras antiguas como Eva al desnudo o En el nombre de la rosa. También de otros géneros como el terror (Myseri o El resplandor), musicales (Los miserables), drama (El perfume o El amante), cine negro (El Padrino), ciencia ficción (Minority report o La princesa prometida), e incluso, hasta de los orígenes del mismo cine (Nosferatu).
V.O. considera interesantes, especialmente, aquellas adaptaciones que, dando otro enfoque al libro, mantienen la consistencia y la autenticidad del relato:
Es el caso de la obra de Joseph Conrad y la posterior película de Francis Ford Coppola: Apocalipsis Now. El director la sitúa en un espacio y tiempo diferentes, la convierte en un relato más impactante y estremecedor. Es fantástica la transformación de un relato corto de terror en una crítica a la guerra de Vietnam, es una cinta maravillosa. Casos similares lo encontramos en la obra de Giuseppe Tommassi Lampedusa y gran película de Luchino Visconti o la más reciente El club de la lucha, que es hoy en día una película de culto del cine moderno.
V.O. ha tenido la amabilidad de compartir con nosotros un listado de películas basadas en obras literarias, las cuales podrán encontrar en el mismo videoclub.
- El gatopardo (Giuseppe Tommassi Lampedusa)
- Extraños en un tren (Patricia Highsmith)
- En el nombre de la rosa (Umberto Eco)
- El Padrino (Mario Puzo)
- Apocalipsis now (Joseph Conrad)
- La naranja mecánica (Anthony Burges)
- Myseri (Stephen King)
- Drácula (Bram Stocker)
- El resplandor (Stephen King)
- La princesa prometida (Williwm Goldman)
- El club de la lucha (Chuck Palahniuk)
- El perfume (Patrick Suskind)
- El amante (Margarite Duras)
- La milla verde (Stephen King)
- Minority report (Phillip k. Dick)
- Eva al desnudo (Morgan Elaine)
- El tercer hombre (Graham Greene)
- Farenheit 451 (Ray Bradbury)
- Madamme Bovary( Gustav Flauvert)
- Los miserables (Victor Hugo)
- La virgen de los sicarios (Alberto Vallejo)
- La lengua de las mariposas (Manuel Rivas)